(Los Ángeles, 20 de noviembre de 2024 – MundoUR).- Pamela Hayden, actriz de doblaje anglo que dio vida a Millhouse Van Houten en Los Simpson, anunció su retiro de la serie tras 35 años.
Hayden, además de hacer de Millhouse, hizo la voz de Jimbo, Rod Flanders (a veces Todd), Sara, la esposa del jefe Gorgory; y la amiga de Lisa Simpson, Janey Powell.
El último episodio en el que esta actriz doblará a Millhouse será “Treehouse of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comes”, que se emitirá el 24 de noviembre.
*Lea también: Danny DeVito regresaría al universo de Los Simpsons para encarnar una vez más al medio hermano de Homero
“Ha llegado el momento de colgar el micrófono, pero ¿cómo me despido de Los Simpsons? No es fácil”, dijo Hayden en un comunicado.
“Ha sido un honor y una alegría haber trabajado en un programa tan divertido, ingenioso e innovador… Siempre tendré un lugar especial en mi corazón para ese niño de 10 años de pelo azul y lentes”, resaltó.
Por su parte Matt Groening, el creador de la serie animada, afirmó que Hayden hizo reir mucho con Millhouse porque lo hizo sentir real; mientras que el productor ejecutivo, Matt Selman, afirmó que el talento de la intérprete no se olvidará.
Los Simpsons comenzarán a buscar actores para los personajes de Hayden en un futuro cercano.
Con información de Variety / Hollywood Reporter
